کتاب روانشناسی و موفقیت

کتاب اشتباهات رایج انگلیسی (قسمت اول)

توضیحات:

House and Home

دقت کنید که کلمه House به ساختمان ومحل مسکونی اشاره دارد ولی کلمه Home برای محل زندگی کردن به کار میرود

Don’t say: You should go to your house now.

Say: You should go home now.

Story and History

کلمه Story برای بیان حوادثی بکار میرود که ممکن است واقعی باشند و یا نباشند ولی کلمه History برای اتفاقاتی استفاده میشود که در گذشته روی داده اند.

(a) Story

Don’t say: She told me an interesting history.

Say: She told me an interesting story.

(b) History

Don’t say: We study the story of the Romans.

Say: We study the history of the Romans